Linkin Park & Steve Aoki - A LIGHT THAT NEVER COMES (Remix)

Linkin Park & Steve Aoki — A LIGHT THAT NEVER COMES (Slava Maverick Remix) 2013

Стили: House, Disco, Продолжительность: 4:26
BPM: 115, Тональность: Gm, Размер: 10.1 Мб
Первая публикация: 9 ноября 2013 года

Конкурсная работа на песню Linkin Park & Steve Aoki.

SUBMISSION PERIOD Oct 29 — Nov 20, 2013. VOTING PERIOD Nov 20 — Dec 4, 2013.

Организатор: Indaba Music.

«A Light That Never Comes» (в переводе с англ. — «Свет, которого никогда не будет») — песня, записанная американской рок-группой Linkin Park при участии музыканта Steve Aoki специально для альбома ремиксов Recharged. Композиция является первым треком альбома; переработанная версия «A Light That Never Comes», созданная Риком Рубином, стала завершающей песней Recharged. 16 сентября 2013 года «A Light That Never Comes» выпущена для радио и как промосингл для потоковой передачи на онлайн-сервисе Xbox Music. Релиз композиции на CD состоялся 11 октября 2013. Тем самым «A Light That Never Comes» стал 26 коммерческим синглом в дискографии Linkin Park.

21 января 2014 года был выпущен мини-альбом A Light That Never Comes (Remixes), на котором представлены ремиксы на композицию «A Light That Never Comes» от различных музыкантов и диджеев. Композиция также прозвучала в фильме «Неудержимые 3», вышедшем на экраны в августе 2014 года.

Сайтом Stupid Dope сингл был воспринят положительно. Обозреватель Джесси Джеймс описал «A Light That Never Comes», как «трек до отказа набитый наркотической энергией, тяжёлыми мелодичными элементами, и, конечно же, фирменный саунд Linkin Park с приятным сочетанием звука Стива Аоки». За первую неделю в США сингл был продан тиражом более 55 000 экземпляров. (Википедия).

Оригинал (Official Video) 2013.

A light that never comes

Nah, you don’t know me
I break through the clouds
and the fire below me
You cannot catch me,
cannot hold me
You cannot stop much
less control me

When it rains it pours
When the flood gates open, erase the shores
At best you don’t care
when it breaks your door
It takes all you can take,
better take some more

Cause I know what it’s like to test fate
Have my shoulders pressed with that weight
Still I stood strong in spite of that hate

The night gets darkest right before dawn
What don’t kill you makes you more strong
What I’ve been waiting for so long

The nights go on
Waiting for a light that never comes
I chase the sun
Waiting for a light that never comes
Ohhhh ohhh ohhhh
Ohhhh ohhh ohhhh
Ohhhh ohhh ohhhh
Waiting for a light that never comes

Свет, которого никогда не будет

Нет, вы не знаете меня,
Я рвусь через облака,
огонь под моими ногами.
Вы не сможете ни поймать,
ни остановить меня,
Вам многое не удастся,
особенно управлять мной.

Всё начинается словно ливень.
Когда открываются шлюзы, смывает берега.
В лучшем случае тебе всё равно,
когда смывает твою дверь.
Он забирает всё, что ты способен унести,
лучше бы он забрал нечто большее.

Ведь что я знаю, каково испытывать судьбу,
Ощущать эту ношу на своих плечах.
И всё же вопреки этой ненависти я выстоял.

Ночь становится темнее перед рассветом.
То, что не убьёт тебя, сделает тебя сильнее.
То, чего я так долго ждал.

Ночь за ночью
В ожидании света, которого никогда не будет.
Я гоняюсь за солнцем
В ожидании света, которого никогда не будет.
Оооо оооо оооо
Оооо оооо оооо
Оооо оооо оооо
В ожидании света, которого никогда не будет.

(Источник http://www.perevod-pesen.ru)